.masthead.svelte-s2sshx{padding-top:1.4rem}.row.svelte-s2sshx{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:1rem;display:flex}.brand.svelte-s2sshx{align-items:center;gap:.85rem;display:flex}.mascot.svelte-s2sshx{display:inline-flex}.brand-text.svelte-s2sshx{flex-direction:column;gap:.05rem;display:flex}.title.svelte-s2sshx{color:var(--ink);letter-spacing:.005em;font-family:Cormorant Garamond,serif;font-size:clamp(1.9rem,4.6vw,3rem);font-weight:600;line-height:1}.title-jp.svelte-s2sshx{color:var(--ink-2);letter-spacing:.08em;font-size:.92rem;font-style:italic}.subtitle.svelte-s2sshx{color:var(--ink-2);font-size:clamp(1rem,2.2vw,1.2rem)}.edition.svelte-s2sshx,.right.svelte-s2sshx{letter-spacing:.04em;color:var(--ink-2);text-align:right;font-size:.86rem}.sub.svelte-s2sshx{margin-top:.4rem}hr.svelte-s2sshx{border:0;border-top:1px solid var(--ribbon);margin:.9rem 0 0}.ribbon.svelte-xad0cc{top:var(--off);opacity:.92;pointer-events:none;width:24px;height:56px;position:absolute}.ribbon.svelte-xad0cc svg:where(.svelte-xad0cc){width:100%;height:100%;display:block}.ribbon-left.svelte-xad0cc{left:18px}.ribbon-right.svelte-xad0cc{right:18px}.ribbon-center.svelte-xad0cc{margin-left:-12px;left:50%}